Il Pesa-Nervi

«Lei parla a vanvera, giovanotto!
No, penso a dei critici con la barba».

Come la CIA «dipinge» l'Italia

Un giudizio lapidario sull'Italia, tratto da «Factbook», l'annuario della CIA ricco di informazioni statistiche su tutti i paesi del mondo.

Sul sito della CIA esiste una corposa sezione dedicata alle nazioni del mondo (Factbook, il libro dei fatti).

All'interno del breve testo di presentazione dedicato all'Italia, si può leggere:

(...) Persistent problems include illegal immigration, organized crime, corruption, high unemployment, and the low incomes and technical standards of southern Italy compared with the prosperous north.

Tradotto in italiano:

(...) Problemi persistenti [sarebbe forse meglio dire "endemici"] sono l'immigrazione illegale, il crimine organizzato, la corruzione, l'alto livello di disoccupazione ed i bassi redditi e standard tecnologici del Sud Italia, a paragone del Nord prosperoso.

Si sapeva, era giusto per informazione...

Articolo di Michele Diodati pubblicato il  13/9/2003 alle ore 10,59.

Indice del Pesa-Nervi | Diodati.org

Inizio pagina.